CHANEL – FALL-WINTER 2015/16 HAUTE COUTURE

For the Fall-Winter 2015/16 Haute Couture show Karl Lagerfeld surprised the audience by unveiling his collection in a casino reinvented at the Grand Palais with about 20 international celebrities, all close friends of CHANEL, playing blackjack in Le Cercle Privé.Between card games, roulette tables and slot machines, the models with their neo-tomboy plunging bob hairstyles, showcase a very structured and graphic silhouette. Dressed in suits or asymmetric evening dresses, they wear slingback booties with a geometric heel. Black, grey, navy, white, red, gold, mauve, pink and green punctuate the line.

Uniting the traditional expertise of Haute Couture with the latest technologies, Karl Lagerfeld creates a range of 3D suits. Using the “selective laser sintering” technique they come painted, embroidered with beads, lined with satin, embroideries, or braided in leather. The CHANEL jacket is completely reinvented and thrust into a whole new dimension. “The idea was to take the most iconic jacket from the 20th century and turn it into a 21st century version which was technically not possible at the time it was born”, laughs the designer.

Durante el show de alta costura de Otoño Invierno 15/16 de Chanel, Karl Lagerfeld sorprendió a la audiencia recreando un casino en el Gran Palacio en París con alrededor de 20 celebridades internacionales, conocidos por su estrecha relación con la marca, jugando al blackjack en Le Cercle Privé, entre juegos de cartas, mesas de ruletas y maquinas de casino, empezaron a emerger las modelos con su cabello a lo bob neo-tomboy, exhibieron una gráfica y estructurada silueta vistiendo trajes y ajuares asimétricos para la noche, botines destalonados con tacón geométrico . Negro, gris, azul marino, rojo, dorado, púrpura, rosa y verde marcaron la pauta en cuanto a la gama de colorido.

Asociando la destreza tradicional de la Alta Costura con las últimas tecnologías, Karl Lagerfeld creó una serie de trajes en 3D, haciendo uso de ka técnica del “Láser sintetizador selectivo” resultando pintadas, bordadas con cuentas, forradas en satin, o trenzadas en cuero. La chaqueta CHANEL se reinventa y cobra una nueva dimensión. ” La idea era tomar la mas icónica chaqueta del siglo 20 y convertirla en la versión del siglo 21″ – sostiene el diseñador.

[Best_Wordpress_Gallery id=”1″ gal_title=”Chanel couture”]

The iconic tweed embellishes dresses and suits trimmed with the “new CHANEL braid”, sewn into the continuity of the fabric. This feminine silhouette of a pencil skirt cut just above the knee is teeming with a multitude of masculine details: scoop neck, wide shoulders with buttoned tabs and turned up cuffs draped like a rolled sleeve. Men’s coats are adopting new proportions. For evening, the line is asymmetric, veering towards the back. It comes swathed in lace, faille, silk, raffia, tulle and organza, duchess satin, taffeta and chiffon, richly adorned with countless applications of feathers, sequinned and beaded embroideries. Silhouettes of superimposed dresses play a game of transparencies. . The bride too appropriates a masculine guise in her white satin tuxedo accompanied by a long embroidered tulle veil.

Los icónicos vestidos embellecidos en tweed y trajes fueron bordeados con la “nueva Trenza Chanel” cosida en la continuidad del textil. La femenina silueta de falda lapiz justo debajo de la rodilla se asocia con una multitud de detalles masculinos: cuellos redondos, hombros amplios, puños prominentes y remangados así como abrigos masculinos que adoptaron nuevas proporciones. Para la noche la linea es asimétrica en encajes, sedas, tul, organza, satín duquesa, taffeta y chifón, exquisitamente adornados con infinitos apliques de plumas, lentejuelas y mostacillas. Las vestidos de imperiosa silueta juegan con las transparencias, culminando con una novia que adopta una estética masculina con un tuxedo blanco en satín acompañada por un velo de tul que vistiera la modelo Kendall Jenner

 

finale

Comments

comments

2 Comments